Le repas des Aînés

Le Maire, les Adjoints et les conseillers municipaux ont invité les anciens au traditionnel « Repas de Noël » le dimanche 9 janvier dernier.

Le repas a accueilli une quarantaine de convives, dans un ambiance chaleureuse et sympathique.  Le Maire a souhaité que chacun aie une petite pensée, à l’occasion de cette nouvelle année, pour les personnes qui n’ont pu assister au repas pour des raisons de santé.  Le repas confectionné par Marie Burr était très réussi, nous la remercions vivement pour la qualité de ce menu de Noël. L’occasion aussi, pour les enfants présents, de distribuer le colis du Père Noël à toutes les personnes présentes.

Les cadeaux de Saint Nicolas

Saint Nicolas est passé chez nous samedi dernier pour rencontrer tous les enfants du village et leur conter son histoire.

Après une petite marche vivifiante dans les rues d’Elbach, nous nous sommes tous retrouvés à la Grange pour partager manalas, papillotes, clémentines et chocolat chaud. Saint Nicolas a pu ainsi distribuer des présents aux enfants qui étaient venus le voir.

Les enfants absents lors de la fête de Saint Nicolas peuvent venir récupérer leur présent à la Mairie d’Elbach aux horaires habituels. Ceux ci resteront disponibles jusqu’au 21/12/2010 – passé ce délai, les cadeaux de Saint Nicolas seront remis à une association caritative.

Nous vous remercions tous pour votre participation à cet événement.

Pour voir les photos de l’événement >>

L’équipe municipale.

Saint Nicolas est de retour !

dsc_0148

Saint Nicolas viendra rendre visite
aux enfants d’Elbach le 4 décembre 2010

L’équipe municipale donne rendez vous à tous les enfants du village (accompagnés par leurs parents) à la salle communale (à côté de l’école maternelle) -

Nous vous attendons à 16h15 !

Venez nombreux !